Travaux 3e Avenue - Rentrée scolaire

Détours à prévoir pour la rentrée scolaire

Voici un plan des détours mis en place autour des écoles Des Moissons et Du Harfand - Pavillon Saint-François dans le cadre des travaux de réfection sur la 3^e Avenue.

Rentrée scolaire du 28 août

En collaboration avec les écoles Des Moissons et Du Harfand - Pavillon Saint-François, les équipes de la Ville veulent assurer une rentrée scolaire en toute sécurité pour tous, ce mercredi et pour les premières semaines d'école. 

Nous demandons à tous les élèves et tous les parents, mais aussi tous les usagers de la route dans le secteur, de respecter les indications mises en place et les consignes données par le Centre de services scolaires et la Ville; il en va de la sécurité de nos enfants!

Le Service de police et des brigadiers/signaleurs seront sur place pour mieux vous diriger. Soyez courtois et respectueux!

Voici les recommandations officielles :

• En vélo ou en auto et même à la marche, mettez-vous en mode tortue; rien ne sert de courir ; il faut partir à point. 
• Prévoyez plus de temps pour vous rendre; plusieurs détours seront mis en place pour la sécurité des enfants!
• Éviter d'utiliser la voiture pour vous rendre à l'école - privilégiez la marche; c'est bon pour la santé, l'environnement et le moral!
• Si c'est absolument nécessaire, stationner votre voiture dans les stationnements municipaux avoisinants (centre Jean-Guy-Cardinal, hôtel de ville, derrière la caisse, etc.); terminez votre trajet à la marche; c'est bon pour la santé, l'environnement et le moral!

Notez que ces détours seront en place pour la durée complète des travaux. 

N'hésitez pas à nous joindre si vous avez des questions ou besoin d'éclaircissements en lien avec ces détours et ce chantier; écrivez-nous au info@villesadp.ca ou téléphonez-nous au 450 478-0211.